Under "Tools", "Options", "Advanced" there is an option called "Create log file". Please enable this option.
After this, do the thing that caused the error again. Click OK on the error message and then click "Help", "Open Temp Directory".
A directory should open with a file "_log.txt" in it. Please send me this file!